NOTICE -- The LBA-ECO Project website is no longer being supported.  This archive is a snapshot, as it existed in 2013, of the LBA-ECO website, maintained by NASA Goddard Space Flight Center, and now archived at the ORNL DAAC.  Links to external websites may be inactive. Final data products from the LBA project can be found at the ORNL DAAC.
banner
banner banner banner banner banner banner
banner banner banner banner banner banner banner
home aboutlibrarynews archivecontacts banner

spacer
banner
Investigations
Overview
Abstracts & Profiles
Publications
Research Sites
Meetings
Synthesis Groups
LBA-HYDROMET
LBA-Air-ECO
Logistics
Overview
Field Support
Travel
Visa
Shipping
Data
  Overview
Find LBA Data
Investigator Checklist
Process & Policy
Documentation & Archive
Training & Education
  Overview
Activities Summary
T&E Goals
Student Opportunities
  Folha Amazônica
 
spacer

portuguese

We have consulted with the LBA Central Office and INPA’s Shipping Staff to provide you with the following information, which we hope you will find helpful.


  1. Shipping FAQ: READ THIS SHIPPING FAQ BEFORE YOU START PLANNING YOUR SHIPMENTS!

  2. What is Required?: Instructions, required documents, and timelines for each type of shipment.

  3. Re-Export Form: For exporting equipment previously imported to Brazil. [.doc] [.htm]

  4. Donation Letters: Sample letter for donating equipment to your Brazilian counterpart [.doc] [.htm]

  5. Import Form: For importing equipment.

Please note: Imports can no longer be done as part of the LBA-ECO Project and as such there is limited information on this website regarding imports. Please contact Andréia Lopes da Costa if you need any further assistance or guidance regarding the import of equipment for your work under an approved CNPq/MCT scientific research authorization.


Consultamos com o Escritório Central do LBA e a Secção de Importação/Exportação do INPA para fornecer a seguinte informação, e esperamos que o seja útil para você.


  1. Perguntas Freqüentes: LÊ ESTE ANTES DE COMEÇAR A PLANEJAR SEU EXPORTO!

  2. Que Precisa? Instruções, documentos necesários, e prazos para cada tipo de procedimento.

  3. Formulário Reexportação: Submete este para iniciar o procedimento de reexportação [.doc] [.htm]

  4. Cartas de Doação: Exemplos para doar seu equipamento à sua contrapartida brasileira [.doc] [.htm]

  5. Formulário Importação: Submete este formulário para iniciar o procedimento de importação.

Obs: Não se pode importar equipamento sob o Projeto LBA-ECO e porem esse website tem informação limitada sobre o processo de importação. Por favor entre em contato com a Andréia Lopes da Costa se precisa mais ajuda ou conselho sobre a importação de seu equipamento como parte do seu trabalho sob as autorizações de pesquisa cientifica do CNPq/MCT.


Skip navigation linksHOME | ABOUT | LIBRARY | NEWS ARCHIVE | CONTACTS | INVESTIGATIONS | LOGISTICS | DATA |TRAINING & EDUCATION

NASA logo
ORNL DAAC
Get Acrobat Reader